15 августа, в ходе 16-й Синьцзянской Кашгарской ярмарки товаров для стран Центральной и Южной Азии, в Кашгаре состоялось мероприятие по согласованию спроса и предложения «Сычуань — Синьцзян: сквозь горы и моря, связывая новый Шёлковый путь». На этом мероприятии цифровая платформа выхода за рубеж — независимый сайт «Сквозь горы и моря» (https://scselects.com/) — официально начала пробную эксплуатацию. Это первый независимый сайт Сычуани, посвящённый промышленной продукции: он выстраивает онлайн-витрину и платформу деловых встреч для товаров «Сделано в Сычуани» и выходит за рамки монофункциональной модели традиционных выставочных платформ, создавая цифровую, интеллектуальную и экосистемную сервисную систему выхода за рубеж полного цикла.
«Независимый сайт» — распространённое в трансграничной электронной коммерции понятие — это самостоятельно построенный сайт с собственным доменом для ведения онлайн-торговли. По сравнению со сторонними маркетплейсами вроде Amazon, независимый сайт даёт продавцу больше самостоятельности и голоса, снижает операционные расходы, обеспечивает точный маркетинг и наращивает ценность бренда.
Сычуань обладает глубокой промышленной базой и сильными кластерами в электронной информации, производстве оборудования, продуктах питания и лёгкой текстильной промышленности и других отраслях; многие качественные товары «Сделано в Сычуани» высоко конкурентны на международном уровне. Однако долгое время сычуаньские компании, выходящие на мировой рынок, сталкивались с высокими расходами на продвижение, раздробленными зарубежными каналами, слабым присутствием бренда, низкой конверсией в заказы и нехваткой профессиональных кадров — что затрудняет эффективное соединение с глобальными рынками.
Независимый сайт «Сквозь горы и моря» создан, чтобы выстроить постоянную онлайн-витрину, позволяющую представлять сычуаньскую продукцию глобальным покупателям круглосуточно и без перерывов. Он также формирует провинциальный региональный публичный бренд — единую визитную карточку для внешнего мира, — снижая совокупные расходы МСП на создание сайтов, продвижение и привлечение клиентов и помогая им непрерывно осваивать международные рынки западного направления.
«Платформа предлагает компаниям Сычуани бесплатное подключение, сокращая их расходы на зарубежное продвижение на 60% и более; профессиональная команда операций обеспечивает поддержку полного цикла — производство контента, глобальное привлечение инвестиций, трансграничные прямые эфиры и другие комплексные сервисы выхода за рубеж», — рассказал представитель Департамента экономики и информационных технологий провинции Сычуань. Продолжается работа по расширению ресурсов компаний и продукции, развитию цифровых операционных компетенций и совершенствованию глобальной сервисной сети.
На сегодня сайт агрегировал информацию более чем о 3 000 компаний Сычуани; свыше 900 зарегистрировались, и более 4 700 качественных сычуаньских товаров уже размещены — формируя крупномасштабную, диверсифицированную матрицу выхода сычуаньской продукции на мировой рынок.
На сайте страницы сгруппированы вокруг ключевых промышленных поясов Сычуани, таких как передовые материалы и «продукты питания и напитки», со стандартизированной категоризацией компаний и товаров. Так, открыв отраслевую страницу «Продукты питания и лёгкая текстильная промышленность», можно увидеть более десяти страниц сычуаньских компаний; на странице каждой компании подробно указаны её профиль, характерная продукция и контактная информация.
Для продвижения и привлечения трафика сайт выстроил операционную систему, в которой главная платформа, промышленные пояса и корпоративные поддомены обмениваются трафиком. Ведётся глубокая работа с международными социальными сетями и площадками электронной коммерции — TikTok, Facebook, Instagram, Amazon — и матрицей сотрудничества с лидерами мнений для точного привлечения трафика. Модель «онлайн-продвижение + офлайн-встречи», опирающаяся на 33 зарубежных сервисных центра по всему миру, замыкает контур между внутренними и внешними операциями, трафиком и заказами.
В ходе мероприятия Сычуань также опубликовала «Список предложения конкурентных отраслей», собравший 89 компаний провинции по десяти ключевым направлениям, включая производство оборудования и энергетику. Мероприятие стало первой межрегиональной остановкой серии «Сычуаньское производство · Сквозь горы и моря» по освоению рынков — и первой для Сычуани крупномасштабной организацией выезда предприятий в Синьцзян для работы на рынки Центральной Азии.
Источник: 川观新闻 / 人民网（记者 王若晔） · 2026-08-18
Source: 川观新闻 / 人民网 · 2026-08-18