邛崍市金龍酒廠（中国白酒製造）金龍酒廠は1970年代に創建された、基酒（原酒）、調味酒、瓶装酒を生産する中型の中国白酒民営企業であり、成都平原の成雅・成温邛の二本の高速道路が交わる邛崍市宝林生態工業園区に位置する。金龍酒廠は傘下に九つの醸造分工場を有し、従業員500人余り、技術者50人余りを擁し、そのうち省級の評酒師（利き酒師）が2名いる。総工場の敷地面積は8万平方メートル余りで、二棟の近代的な充填作業棟を備え、自動化充填生産ライン2式と全自動輸出用充填生産ライン1式が設置され、コンピュータ検査分析機器により、市場と顧客の要求に応じて市場ニーズと消費者の味覚に合った製品を設計できる。邛崍は古くは臨邛と称し、醸造の歴史は悠久で、酒文化の底蘊がきわめて豊かである。2100年余り前の世界の歴史文学名著――司馬遷の《史記・司馬相如列伝》には、臨邛の才女・卓文君と前漢の辞賦家・司馬相如がかつて臨邛で酒場を開き、「文君は壜前に当たり、相如は器を洗う」と記され、千秋の歴史美談となっている。邛崍域内で出土した漢代の画磚《醸酒図》、《宴飲図》は、まさに千年の邛酒の歴史を物語る物証である。邛崍は物産に富み、恵まれた自然を有し、中国白酒生産に理想的な生態環境であり、全国有数の白酒原酒基地である。金龍酒廠は各種の中国白酒を主力とし、白酒の研究開発・生産・販売を一体化し、自社の基酒（原酒）を主力製品として、小橋流水、大酒缸、五綿液など複数のシリーズを開発済みである。公式ウェブサイト：https://jinlongjiuchang.cn.b2b168.com。Qionglai Jinlong Distillery Co., Ltd. was established in the 1970s as a medium-sized private baijiu enterprise producing base liquor, flavouring liquor and bottled liquor. It is located in the Baolin Ecological Industrial Park of Qionglai City, where the Chengdu-Ya'an and Chengdu-Wenjiang-Qionglai expressways meet.The distillery has nine brewing branches, more than 500 employees and over 50 technical staff including two provincial-level liquor evaluators. Its head plant covers more than 80,000 square metres and has two modern packaging workshops fitted with two automated filling lines and one fully automatic export filling line, with computerised detection and analysis equipment to design products to market and customer requirements.Chairman and founder Lu Xisheng has studied baijiu brewing and blending techniques for over 30 years and has been evaluated as a standing director of the Sichuan Brewing Association, an invited judge of liquor appraisal and an editorial board member of Sichuan Brewing magazine; building on traditional craft with modern science, the distillery offers strong-aroma five-grain baijiu series such as Xiaoqiao Liushui, Da Jiugang and Wumianye, which have won Sichuan quality product and consumer-favourite titles and the 2002 Hong Kong Purple Gold Flower Gold Award. Official website: https://jinlongjiuchang.cn.b2b168.com
邛崍市金龍酒廠（中国白酒製造）金龍酒廠は1970年代に創建された、基酒（原酒）、調味酒、瓶装酒を生産する中型の中国白酒民営企業であり、成都平原の成雅・成温邛の二本の高速道路が交わる邛崍市宝林生態工業園区に位置する。金龍酒廠は傘下に九つの醸造分工場を有し、従業員500人余り、技術者50人余りを擁し、そのうち省級の評酒師（利き酒師）が2名いる。総工場の敷地面積は8万平方メートル余りで、二棟の近代的な充填作業棟を備え、自動化充填生産ライン2式と全自動輸出用充填生産ライン1式が設置され、コンピュータ検査分析機器により、市場と顧客の要求に応じて市場ニーズと消費者の味覚に合った製品を設計できる。邛崍は古くは臨邛と称し、醸造の歴史は悠久で、酒文化の底蘊がきわめて豊かである。2100年余り前の世界の歴史文学名著――司馬遷の《史記・司馬相如列伝》には、臨邛の才女・卓文君と前漢の辞賦家・司馬相如がかつて臨邛で酒場を開き、「文君は壜前に当たり、相如は器を洗う」と記され、千秋の歴史美談となっている。邛崍域内で出土した漢代の画磚《醸酒図》、《宴飲図》は、まさに千年の邛酒の歴史を物語る物証である。邛崍は物産に富み、恵まれた自然を有し、中国白酒生産に理想的な生態環境であり、全国有数の白酒原酒基地である。金龍酒廠は各種の中国白酒を主力とし、白酒の研究開発・生産・販売を一体化し、自社の基酒（原酒）を主力製品として、小橋流水、大酒缸、五綿液など複数のシリーズを開発済みである。公式ウェブサイト：https://jinlongjiuchang.cn.b2b168.com。Qionglai Jinlong Distillery Co., Ltd. was established in the 1970s as a medium-sized private baijiu enterprise producing base liquor, flavouring liquor and bottled liquor. It is located in the Baolin Ecological Industrial Park of Qionglai City, where the Chengdu-Ya'an and Chengdu-Wenjiang-Qionglai expressways meet.The distillery has nine brewing branches, more than 500 employees and over 50 technical staff including two provincial-level liquor evaluators. Its head plant covers more than 80,000 square metres and has two modern packaging workshops fitted with two automated filling lines and one fully automatic export filling line, with computerised detection and analysis equipment to design products to market and customer requirements.Chairman and founder Lu Xisheng has studied baijiu brewing and blending techniques for over 30 years and has been evaluated as a standing director of the Sichuan Brewing Association, an invited judge of liquor appraisal and an editorial board member of Sichuan Brewing magazine; building on traditional craft with modern science, the distillery offers strong-aroma five-grain baijiu series such as Xiaoqiao Liushui, Da Jiugang and Wumianye, which have won Sichuan quality product and consumer-favourite titles and the 2002 Hong Kong Purple Gold Flower Gold Award. Official website: https://jinlongjiuchang.cn.b2b168.com
