【中文】适用于从微生物发酵到细胞培养，规模纵向与横向可扩展，在可控条件下培养微生物、人源细胞、动植物细胞。一套控制系统可同时控制 1、2、4、8 个培养单元，培养体积范围 50mL~20L。
【English】A series suitable for applications from microbial fermentation to cell culture, scalable both vertically and horizontally, cultivating microorganisms, human cells and animal/plant cells under controlled conditions. A single control system manages 1, 2, 4 or 8 cultivation units with working volumes from 50 mL to 20 L.
