【中文】包括插件式单层陶瓷Y1电容器与插件式单层直流瓷片电容器。Y1电容额定电压500VAC、耐压4KVAC、脉冲峰值电压8KV，抑制共模干扰，用于跨接一二次侧；直流瓷片电容额定电压1-12KVDC，耐久性好、耐高温、高频特性优，广泛用于电源线连接、旁路、耦合及开关浪涌抑制。
【English】The DIP series covers through-hole single-layer ceramic Y1 capacitors rated 500VAC with 4KVAC withstand and 8KV peak pulse voltage, which suppress common-mode interference across primary and secondary sides, and through-hole DC disc capacitors rated 1-12KVDC offering good durability, high temperature resistance and excellent high-frequency performance. They are widely used in power-line linking, bypass, coupling and switching surge suppression.
