Нематериальное культурное наследие
【Русский】Объединение трёх национальных нематериальных культурных наследий, укоренённых в Чэнду: гравюра на дереве, бумага Сюэ Тао и техника шуского броката, с вдохновлением от Цзяоцзы — первой в мире бумажной валюты. Дизайн наносится на изящную бумагу Сюэ Тао техникой гравюры, затем монтируется на роскошный шуский брокат, воплощая древнюю мудрость шуской цивилизации в отношении богатства и таланта, сочетая культурную коллекционность и благоприятный символизм.
【English】Uniting three national-level intangible cultural heritages rooted in Chengdu, woodblock printmaking, Xue Tao paper and Shu brocade weaving, this work draws inspiration from Jiaozi, the world's earliest paper currency. Through the artisanal craft of woodblock rubbing, designs are impressed onto refined Xue Tao paper mounted upon sumptuous Shu brocade, embodying the ancient Shu's acumen in wealth and its refinement in scholarly elegance within a compact format.
Обзор: Sichuan Arts & Crafts Group Co., Ltd. долгосрочно занимается сохранением, наследованием и инновациями традиционно…