純化システム
【日本語】完全自動クローズド生産用クロマトグラフィーカラム。充填ワークステーションと組み合わせて使用し、充填材の充填・回収を自動で行い、充填効率を向上させながらバッチ間一貫性を確保。特長：スマート操作で1人で対応可能、設備移動が容易、カラムヘッド位置をリアルタイム監視、大型吊り工具なしでカラム管を取り出し可能、多機能ノズルで多種充填方式に対応、PTFEスクリューカバーは洗浄容易、カラム内手動攪拌またはオンライン均質化が可能。充填方式：ポンプ送液、真空吸引、上部投入。
【English】A fully automatic closed production-grade chromatography column used with packing workstations for automatic media packing and recovery, improving efficiency while ensuring batch-to-batch consistency. Smart operation manageable by one person, portable, real-time column head position monitoring, removable without heavy lifting tools, multi-functional spray head, cleanable PTFE screw covers, in-column manual stirring or online homogenization, and packing by pumping, vacuum suction or top pouring.
