boîtes de terminaison de câbles optiques
【Français】Il sert principalement, après l'arrivée de la fibre, à épisser, stocker et fixer-protéger l'extrémité du câble optique tout en assurant le dressage des terminaisons pour faciliter le brassage et la maintenance courante. Organe de terminaison et de rangement du tronçon d'arrivée FTTH, il s'utilise avec la platine de raccordement pour constituer la chaîne d'accès complète du boîtier de division jusqu'au poste de l'utilisateur, avec une protection contre l'environnement adaptée aux conditions de ce tronçon.
【English】The optical cable terminal box is used to splice, store and provide fixed protection for cable ends after fiber-to-the-home installation, while also organizing terminated fibers for subsequent wiring and daily maintenance. It acts as the closure and storage device at the FTTH entry section, working together with optical fiber face plates to form a complete access path from the splitting box to the user's desktop, with environmental protection for in-home use.
