Thé noir de Luocun

【Français】Les feuilles proviennent en grande partie des jardins du village de Zhongfeng, à Yanxi (comté de Tongjiang), entre 400 et 600 m d'altitude, dans un air pur où le soleil du matin alterne avec les brumes du soir. Torses serrés, propres et entiers, saveur ronde et sucrée, liqueur rouge éclatante : cette douceur ronde et parfumée lui a valu d'être plusieurs fois primée d'une médaille d'or aux foires du thé du Sichuan.
【English】Raw leaves are mostly picked from tea gardens at 400-600 meters in Zhongfeng Village, Yanxi Town, Tongjiang County. The tea features tight, clean and intact strips, a mellow sweet flavor and bright reddish liquor, repeatedly winning individual gold medals at Sichuan tea expos.