Seidenbekleidung (Kulturerbe)
【Deutsch】Aus 100 % Maulbeerseidenstoff, kombiniert mit zwei Kulturerbe-Techniken: Zuerst das authentische traditionelle Xiangyun-Garn-Verfahren für die Grundfärbung, das natürliche Atmungsaktivität und antibakterielle, trockene Eigenschaften bewahrt. Dann Kulturerbe-Lack-Handwerk zur Oberflächenveredelung, das mit natürlichem Lack einen warmen, dichten Schutzfilm bildet. Die Kleidung verbindet die kühle Atmungsaktivität von Xiangyun-Garn mit der Schmutz- und Verschleißbeständigkeit von Lack.
【English】Crafted from selected 100% mulberry silk fabric with a combination of two intangible cultural heritage techniques. First, the authentic traditional Xiangyun yarn process provides basic dyeing and finishing, preserving natural breathability and antibacterial, dry qualities. Then, heritage lacquer handcraft adds surface texture and fixing, forming a warm, dense protective layer with natural lacquer. The garment combines the cool breathability of Xiangyun yarn with the stain and wear resistance of lacquer.
